2020 年 4 月 9 日，某支行根椐相关部门提出的扣划要求（附有具体的操作流程）办理某客户的账户资金扣划偿还欠款，柜员对客户活期账户资金扣划后转入“执法部门扣划客户存款业务待清算资金过渡户”，但柜员因办理其他业务未继续完成偿还欠款交易，造成 26102科目过渡账户日终留有余额。
请根据该案例简要分析风险成因，并提出风险防范措施。