大学职业资格刷题搜题APP
创建自己的小题库
搜索
【单选题】
以下翻译正确的是：
A.
象牙塔，译文： tower of ivory
B.
智囊团， 译文： brain drain
C.
有眼不识泰山，译文： You have eyes but cannot see Tai Shan.
D.
空中阁楼， 译文： castle in the heaven
题目标签：下翻
手机使用
分享
复制链接
新浪微博
分享QQ
微信扫一扫
反馈
收藏
举报
参考答案：
举一反三
【单选题】以下翻译属于直译的是_______.
A.
armed to the teeth 全副武装
B.
Love me, love my dog. 爱屋及乌
C.
talk horse 吹牛
D.
sour grapes 酸葡萄
【单选题】She bought a small, shiny, black leather handbag.以下翻译哪个更恰当？
A.
她买了一只小的亮的黑皮包。
B.
她买了一只乌黑发亮的小皮包。
【单选题】Man is now facing a big problem ______ which is becoming more and more serious.以下翻译正确的是?
A.
现在，……很普遍，许多人喜欢……，因为……，另外 ……。
B.
人类正面临着一个严重的问题……，这个问题变得越来越严重。
C.
…在我们的日常生活中起着越来越重要的作用，它给我们带来了许多好处，但同时也引发一些严重的问题。
D.
关于……人们有不同的观点。一些人认为……
相关题目：
【单选题】以下翻译属于直译的是_______.
A.
armed to the teeth 全副武装
B.
Love me, love my dog. 爱屋及乌
C.
talk horse 吹牛
D.
sour grapes 酸葡萄
【单选题】She bought a small, shiny, black leather handbag.以下翻译哪个更恰当？
A.
她买了一只小的亮的黑皮包。
B.
她买了一只乌黑发亮的小皮包。
【单选题】Man is now facing a big problem ______ which is becoming more and more serious.以下翻译正确的是?
A.
现在，……很普遍，许多人喜欢……，因为……，另外 ……。
B.
人类正面临着一个严重的问题……，这个问题变得越来越严重。
C.
…在我们的日常生活中起着越来越重要的作用，它给我们带来了许多好处，但同时也引发一些严重的问题。
D.
关于……人们有不同的观点。一些人认为……
参考解析：
题目纠错 0
发布
