A项:若“田”字面为原图1面,其与圆面的公共边为全白,但A项为半黑半白,错误。若“田”字面为原图2面,其与米字格面的公共边为半黑半白,但A项为全白,错误。故A项排除。B项:如图所示,公共边错误,排除。C项:画边法,从三角形顶点边开始顺时针画边,原图三角形与圆形的公共边为4,而C项三角形与圆形的公共边为2,与题干不符,排除。故正确答案为D。